15年以上前は首都ハノイから、でこぼこ舗装されていない道をひたすら走り続けて車で3時間半の田舎村。

気軽にふらっと立ち寄れる場所でないので、風光明媚な自然が豊かながら、訪れる外国人は旅好きのフランス人ばかり。

しかし、そこは100年近くフランス統治により、刺繍が作られ欧米諸国に輸出産業が発達した刺繍村なのです。

良質な刺繍を求めて、現地の人と交流を深めてやっとたどり着き、初めての日本人訪問に歓迎を受けました。

もともと家族経営で細々とやっていたVuと共に、常勤職人は一人もいなかった時代から、日本マーケット向け商品制作を

スタート。当時は百貨店OEMを中心にしていたので、ベトナム商工会議所引き連れる日本企業の買い付けツアー団体から、

OEM商品をかくす必要に迫られて、敷地内に別工房を建設しました。なぜかというと、社会主義国であるベトナムでは、

土地は国のもので逆らえないのです。私たちがデザインした刺繍が転売されるケースが後を絶ちませんでしたから。

生地選定染色から生産するクチュール刺繍は、1枚もベトナム市内で販売されず、100％日本に輸入されます。

徐々に生産量を増やし、人を雇い入れ、毎月発注ができるようになったのは、日本の皆さまがクチュール刺繍を

愛してくれるおかげです。私たちは感謝の気持ちをこめて、今日も制作に勤しんで精進してまいります。

刺繍プロデューサー　井上　里絵

青山学院女子短期大学芸術学科染織専攻。海外一人旅10か国以上。

学生時代にヨーロッパ周遊で触れた文化の香りに憧れを抱き、

いつの時代にも女性に不易流行、温故知新を求め「刺繍」に惹かれる。

国から認められている有数の国家刺繍技能士。

ヨーロッパ製品の委託製作の研鑽を経てることから、

クチュールの繊細な表現方法に合致。クチュール専属刺繍工房長として

20人以上の刺繍職人を指導し、クチュール刺繍を生み出している。

刺繍ビジネスマネージャー　井上　誠

手刺繍をこよなく愛す「クチュール」のマネジメント責任者。

アメリカのオレンジカウンティ（高級住宅街）で高校～大学留学の時に

出会った在米ベトナム人コミュニティと交流を深めたことから、

将来ビジネスするならパートナーはベトナムがいいと心に決めていた。

刺繍工房マネージャー　リエン

2児の母。刺繍工房長ルアンの娘。

刺繍技術を幼いころより習得して、親譲りの繊細な色使いが得意。

2012年、日本に招へいされ、トレーニングを受けたことで

日本市場マーケットと刺繍職人をつなぐ架け橋となった。

刺繍職人　イン

両親、兄弟も刺繍村に生まれ刺繍職人であったので、刺繍の生計で

学校に行った後、職人の道を選ぶ。生涯現役であり続けたいと

安定経営のクチュール工房に志願してきた熟練職人。

生産管理マネージャー　ティン

12年前にクチュール工房に入所。こつこつと真面目に仕事をこなす姿は、

アバウトな性格のベトナム人男性が多い中で貴重＆模範的存在。

2012年に品質管理担当に抜擢。

上級刺繍サンプルマスター　ラン

刺繍図案から読み取り、刺繍スワッチと呼ぶ刺し見本を作れる職人を、

サンプルマスターと言います。クチュール直営工房に入ったばかりの

職人は、まずひたすらランの刺し見本通りに刺せる訓練を受けます。

刺繍サンプルマスター 　ハイ

クチュール刺繍の特徴でもあるキュートモチーフの刺繍柄が得意。

非常に針数の多い繊細な表現が出来る数少ない職人の一人。

ハイの刺繍コピーは難しく、他の職人が刺すと荒く見えることも。

↑クチュール直営ベトナム工房の職人たちのインタビューをぜひご覧ください！